الجملة: El caminante se detuvo a descansar bajo un árbol.
الترجمة: توقف المُتجوّل للراحة تحت شجرة.
الجملة: Muchos caminantes pasan por este sendero cada día.
الترجمة: يمر العديد من المُشاة بهذا المسار كل يوم.
تُستخدم كلمة "caminante" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية. إليك بعض الأمثلة:
الجملة: El camino se hace al andar, dicen los caminantes.
الترجمة: الطريق يُصنع أثناء السير، كما يقول المُتجوّلون.
الجملة: Cada caminante debe llevar su propio peso.
الترجمة: يجب على كل مُتجوّل أن يتحمل وزنه الخاص.
الجملة: Los caminantes son los que en definitiva descubren la belleza del viaje.
الترجمة: المُتجوّلون هم الذين يكتشفون في النهاية جمال الرحلة.
الجملة: Un buen caminante nunca se rinde ante los obstáculos.
الترجمة: المُتجوّل الجيد لا يستسلم أبدًا أمام العقبات.
caminador (مُشاة)
متضادات:
تستخدم كلمة "caminante" في الأدب والأحاديث الفلسفية بشكل متزايد، مما يعكس البحث عن المعنى واكتشاف الذات في رحلة الحياة.