campera (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

الكلمة "campera" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kaˈmeɾa/

خيارات الترجمة إلى العربية

• سترة
• جاكيت

معنى الكلمة

"Campera" تشير عادة إلى نوع من السترات أو الجواكيت، وغالبًا ما تكون مصنوعة من مواد متعددة مثل القماش أو الجلود. يُستخدم المصطلح بشكل شائع في الأرجنتين، حيث يرتدي الناس "camperas" في المناسبات غير الرسمية أو أثناء النشاطات الخارجية.

يتم استخدام الكلمة عادةً في الكلام الشفهي أكثر من الكتابة، حيث تعتبر جزءًا من المحادثة اليومية حول الملابس.

أمثلة على الجمل

1. "Hoy voy a comprar una campera nueva."

2. "اليوم سأشتري سترة جديدة."

3. "Esa campera te queda muy bien."

4. "تلك السترة تبدو جيدة عليك."

تعبيرات اصطلاحية

الكلمة "campera" تُستخدم في بعض التعبيرات في الثقافة الأرجنتينية، إليك بعض الأمثلة:

1. "Una campera de cuero es perfecta para el invierno."

2. "سترة جلدية مثالية للشتاء."

3. "Me encanta tu campera, ¿dónde la compraste?"

4. "أحب سترك، أين اشتريتها؟"

5. "La campera es un must en la temporada de frío."

6. "السترة ضرورية في موسم البرد."

أصل الكلمة

النسخة الإسبانية "campera" مشتقة من كلمة "campo"، والتي تتعلق بالمناطق الريفية أو الخارجية، حيث كانت تستخدم السترات الخاصة بالأنشطة في الهواء الطلق.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: abrigo (معطف)، chaqueta (جاكيت).
• المتضادات: Desabrigado (بدون حجاب)، ligero (خفيف).

هذا يوفر لك نظرة شاملة على كلمة "campera" وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية.