عبارة "campo de Agramante" تتكون من اسمين: "campo" (حقل) و"Agramante" (اسم علم).
/ˈkam.po de a.ɣɾaˈman.te/
"campo de Agramante" يشير عادةً إلى حقل أو منطقة معينة مرتبطة بشخص يدعى أجرمانتي. الاسم قد يكون مستوحى من التاريخ أو الأدب، تحديدًا في سياق الروايات أو القصص الأدبية. يستخدم المصطلح في الكتابات بشكل أكبر من الاستخدام الشفهي، وقد يظهر في النصوص التاريخية أو الروائية.
في الرواية، يواجه البطل خصومه في حقل أجرمانتي.
Muchos guerreros cayeron en la batalla del campo de Agramante.
مصطلح "campo de Agramante" ليس شائعًا في تعبيرات اصطلاحية محددة. ومع ذلك، يمكن استخدامه في سياق أدبي بمعاني رمزية، تبادل الأفكار حول الشجاعة، النضال، والصراعات.
النصر في حقل أجرمانتي يرمز إلى الشجاعة في وجه الشدائد.
La leyenda del campo de Agramante ha perdurado a lo largo de los siglos.
أسطورة حقل أجرمانتي قد استمرت على مر القرون.
En el campo de Agramante, los sueños se convirtieron en batallas épicas.
الاسم "Agramante" يعود إلى القصص والأساطير، وقد يحمل دلالات تاريخية أو ثقافية مرتبطة بشخصيات معينة. بينما "campo" تعني باللغة الإسبانية "حقل" وتستخدم في سياقات عديدة.
"campo de Agramante" هو تعبير أدبي يمكن أن يُستخدم بطرق مختلفة في الأدب، لكنه ليس شائع الاستخدام في المحادثات اليومية.