"Canilla" هي اسم (اسم عادي) في اللغة الإسبانية.
/kaˈnija/
"Canilla" هي كلمة تُستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى صنبور الماء أو الحنفية. تُستخدم هذه الكلمة عادةً في الأحاديث العامة وتتكرر بشكل كبير في الحياة اليومية، سواء في المحادثات الشفهية أو الكتابية. مع ذلك، يُفضل استخدامها في السياقات المكتوبة عند الحديث عن الأمور التقنية أو عند وصف الأنظمة السباكة.
صنبور المطبخ يسقط الماء.
Cierra la canilla antes de salir.
تظهر "canilla" في بعض التعبيرات والعبارات الشائعة في الدول الناطقة بالإسبانية:
لا تفتح الصنبور بسرعة.
Desde que cambié la canilla, ya no gotea.
منذ أن استبدلت الحنفية، لم يعد يتسرب الماء.
Asegúrate de que la canilla esté cerrada.
أصل الكلمة "canilla" يعود إلى الكلمة الإسبانية القديمة "canal," التي تعني قناة أو الأنابيب، والتي تشير بشكل غير مباشر إلى الماء.
بهذه الطريقة يمكن استخدام "canilla" في عدة سياقات وقد تحمل معاني مختلفة حسب الاستخدام.