cantor - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

cantor (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "cantor" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/canˈtoɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "cantor" تُشير عادةً إلى الشخص الذي يؤدي الأغاني، وخاصةً في السياقات الدينية (مثل الكنائس) حيث يُعتبر المُغاني أو المُبَارِك عنصرًا مهمًا في طقوس العبادة. تكرار استخدام الكلمة يتفاوت، ولكن يتم استخدامها بنحو أكبر في السياقات المكتوبة والدينية مقارنةً بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. El cantor interpretó una hermosa melodía.
  2. المُغَنِّي أدى لحنًا جميلاً.

  3. El cantor de la iglesia guió el himno.

  4. المُبَارِك في الكنيسة قاد النشيد.

التعبيرات الاصطلاحية

يمكن أن تُستخدم كلمة "cantor" في بعض التعبيرات الاصطلاحية، مثل: - "cantar como un cantor": تعني "يغني مثل مُغَنٍّ"، تُستخدم لوصف شخص يغني بشكل جيد أو يتمتع بصوت جميل.

مثال: Ella canta como un cantor en el escenario. - هي تغني مثل مُغَنٍّ على المسرح.

مثال: El programa busca darle voz al cantor local. - البرنامج يسعى لمنح الفرصة للمغاني المحلي.

أصل الكلمة

أصل كلمة "cantor" يعود إلى اللغة اللاتينية "cantor" والتي تعني "المُغَنِّي".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

خاتمة

كلمة "cantor" تحمل معاني متعددة في السياقات المختلفة، وتُستخدم في التعبيرات الثقافية والدينية، مما يجعلها جزءًا مهمًا من اللغة الإسبانية.



23-07-2024