"Capital" هي اسم.
/kæpɪtəl/
في اللغة الإسبانية، تستخدم كلمة "capital" في عدة سياقات. في المجال الاقتصادي، تشير إلى "رأس المال"، وهو المال المستثمر أو المملوك والذي يمكن استخدامه لكسب أرباح. في السياق الجغرافي، تعني "عاصمة"، وهي المدينة التي تعد مركز الحكومة في دولة معينة. يتم استخدامها بشكل متكرر في الكلام الشفهي وفي السياقات المكتوبة على حد سواء.
تشير كلمة "capital" إلى أنواع معينة من الأصول أو المواقع الجغرافية، وهذا يجعل من المهم استخدامها في محادثات حول الاقتصاد أو الجغرافيا.
"El capital es esencial para el crecimiento de una empresa."
"رأس المال أساسي لنمو الشركة."
"Madrid es la capital de España."
"مدريد هي عاصمة إسبانيا."
كلمة "capital" قد تظهر في عبارات اصطلاحية متنوعة، خاصة في المجال الاقتصادي والجغرافي:
"Capital de riesgo"
"رأس المال المخاطر"
تُستخدم للإشارة إلى الاستثمار في الشركات الناشئة التي تحمل مخاطر عالية.
"Capital humano"
"رأس المال البشري"
تعني التحصيل المعرفي والمهارات التي يمتلكها الأفراد.
"Aportes de capital"
"المساهمات الرأسمالية"
تشير إلى المبالغ المالية التي يساهم بها المستثمرون في مشروع أو شركة.
"Capital fijo"
"رأس المال الثابت"
يُستخدم للإشارة إلى الأصول الثابتة التي تمتلكها الشركة، مثل المباني والمعدات.
"Capital social"
"رأس المال الاجتماعي"
يشير إلى الصلات الاجتماعية والمشاركات التي تسهم في التنمية الاقتصادية.
الكلمة "capital" تأتي من اللاتينية "capitale" بمعنى "رأس" أو "شاشة"، والتي تتعلق بالمكان أو الحدث الرئيسي.