"Carambola" هي اسم.
/kaˈɾambola/
"Carambola" تشير إلى فاكهة استوائية معروفة أيضًا باسم "فاكهة النجمة" بسبب شكلها عند تقطيعها. تنمو هذه الفاكهة في الأشجار وتتميز بمذاقها الحامض قليلاً، حيث تُستخدم غالباً في السلطات، والمشروبات، أو كزينة للأطباق. الكلمة هي مصطلح عام في اللغة الإسبانية وتستخدم في الكلام اليومي والسياقات الكتابية.
تستخدم "carambola" بشكل متكرر في اللغة الإسبانية لوصف الفاكهة أو في السياقات الزراعية. إنها شائعة في المحادثات اليومية وخاصة بين عشاق الطعام.
Me encanta comer carambola en el verano.
(أحب تناول الكرمبولا في الصيف.)
La carambola tiene un sabor único y refrescante.
(للكرمبولا طعم فريد ومنعش.)
على الرغم من أن "carambola" ليست جزءًا أساسيًا من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، إلا أنه يمكن تقديم بعض الأبعاد الثقافية المتعلقة بها:
"El sabor de la carambola es agridulce."
(طعم الكرمبولا حامض وحلو.)
"La carambola no solo es deliciosa, sino también muy rica en vitaminas."
(الكرمبولا ليست لذيذة فحسب، بل غنية أيضًا بالفيتامينات.)
"Cortar carambola en forma de estrella es un atractivo en cualquier plato."
(تقطيع الكرمبولا على شكل نجمة هو جاذب في أي طبق.)
أصل الكلمة "carambola" يعود إلى الكلمة الهندية "karambal" والتي تُشير إلى نفس الفاكهة.
"Fruta estrella" (الفاكهة النجمة)
متضادات: