carcelario (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الجزء من الكلام:

هذه الكلمة تشمل كلمتين "carcel" (السجن) و "ario" (يدل على الانتماء).

النطق:

karseˈlaɾjo

الترجمة إلى العربية:

العام: سجن - القانون: سجني

معنى الكلمة:

"carcelario" تعني "سجني" باللغة الإسبانية. وهي تُستخدم للإشارة إلى كل ما يتعلق بالسجون أو العقوبات السجنية.

كيفية استخدامها وتكرارها:

تستخدم كلمة "carcelario" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى المفاهيم التي ترتبط بالسجون أو السجناء. قد تستخدم في السياق الشفهي والمكتوب على حد سواء، وتظهر في العديد من النصوص القانونية والوثائق ذات الصلة بالعدالة الجنائية.

أمثلة:

1. El sistema carcelario necesita reformas urgentes.
2. El abogado se especializa en casos carcelarios.

التعبيرات الاصطلاحية:

1. Sistema carcelario: النظام السجني
2. Abogado carcelario: محامٍ متخصص في القضايا السجنية