cargadora (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

cargadora: اسم (sustantivo)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

[kaɾɡaˈɾoða]

خيارات الترجمة إلى العربية

cargadora: حاملة، محمل، شاحنة

معنى الكلمة واستخدامها

cargadora تشير بشكل عام إلى جهاز أو آلة تستخدم لنقل أو تحميل الأشياء، وغالبًا ما تشير إلى الشاحنات أو الآلات الثقيلة المستخدمة في البناء أو الصناعة. تستخدم الكلمة بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، خاصة في المجالات التقنية والصناعية. يمكن أن يستخدمها الناس في المحادثات اليومية أو في الوثائق التقنية.

أمثلة على الجمل

1. La cargadora transportó las cajas al almacén.

2. ترجمة: "حاملة نقلت الصناديق إلى المستودع."

3. Necesitamos una cargadora para mover el terreno en la construcción.

4. ترجمة: "نحن بحاجة إلى شاحنة لتحريك الأرض في البناء."

أصل الكلمة

cargadora مشتقة من الجذر cargar الذي يعني "تحميل" أو "نقل".

المترادفات والمتضادات

• مترادفات:
• transportadora (ناقلة)

• remolque (مقطورة)

• متضادات:

• descargadora (مفرغة)
• vacía (فارغة)

تعبيرات اصطلاحية مختلفة

• “La cargadora es esencial en cualquier obra grande.”

• ترجمة: "حاملة أساسية في أي مشروع كبير."

• “Sin la cargadora, el trabajo sería mucho más lento.”

• ترجمة: "بدون الحاملة، ستكون الأعمال أبطأ بكثير."

• “Los trabajadores dependen de la cargadora para completar la tarea.”

• ترجمة: "يعتمد العمال على الحاملة لإتمام المهمة."

• “Es impresionante ver cómo una cargadora puede mover tanta tierra.”

• ترجمة: "من المدهش رؤية كيف يمكن لحاملة نقل كل هذه الأرض."

بهذا، تتضح أهمية استخدام cargadora في مختلف السياقات، خاصة في مجالات البناء والصناعة.