cargas - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

cargas (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"cargas" هي اسم جمع.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈkaɾɣas/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "cargas" تشير إلى الأحمال أو الشحنات التي تُحمل أو تُنقل. يمكن استخدامها في مجالات متعددة مثل الاقتصاد، القانون، والناقلات. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر كلا في الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكن قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات الفنية أو القانونية.

أمثلة على الجمل

  1. Las cargas de los camiones deben ser transportadas con cuidado.
    يجب نقل أحمال الشاحنات بحذر.

  2. Las cargas fiscales afectan la economía de un país.
    تؤثر الأحمال الضريبية على اقتصاد الدولة.

تكرار الاستخدام

تستخدم "cargas" بشكل مباشر في العديد من المجالات، لذا فهي جزء مهم من المصطلحات الاقتصادية والحقوقية.

تعبيرات اصطلاحية

"cargas" قد تظهر في بعض التعبيرات الاصطلاحية، مثل: 1. Cargar con el peso del mundo.
تحمل وزن العالم. (تعني تحمل مسؤوليات كبيرة أو ضغوطًا).

  1. Cargar las pilas.
    شحن البطاريات. (تعني استعادة الطاقة أو النشاط).

  2. Cargar a alguien con responsabilidades.
    تحميل شخص ما بالمسؤوليات. (تعني إعطاء شخص ما مهام أو مسؤوليات إضافية).

  3. No se puede cargar con las cargas de otros.
    لا يمكن تحميل أعباء الآخرين. (تعني أنه يجب على كل شخص أن يتحمل مسؤولياته الخاصة).

أصل الكلمة

"cargas" تأتي من الفعل الإسباني "cargar"، والذي يعني "يحمل" أو "يشحن".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

مضادات

تستخدم الكلمة "cargas" بشكل متكرر في العديد من السياقات لأن البنية الاقتصادية والقانونية والاجتماعية تعتمد على مفهوم الشحنات والأحمال.



22-07-2024