Carmen هو اسم علم مؤنث.
/ˈkaɾmen/
Carmen هو اسم شائع في الدول الناطقة بالإسبانية، وغالبًا ما يُستخدم كاسم لمشهورات أو شخصيات. يُستخدم الاسم في مختلف السياقات ولا يحمل دلالة محددة في اللغة الإسبانية سوى كاسم شخصي.
يتكرر استخدامه بصفة عامة في الكلام الشفهي والمكتوب في السياقات الشخصية أو الأدبية.
Carmen es una excelente cantante.
(كارمن مغنية ممتازة.)
El libro que le regalé a Carmen fue muy apreciado.
(الكتاب الذي قدمته لكارمن كان موضع تقدير كبير.)
على الرغم من أن "Carmen" لا تُعتبر جزءًا من تعبيرات اصطلاحية مشهورة، إلا أنه يمكن استخدامها كجزء من تعبيرات ثقافية أو فنية.
Carmen, que canta como un ángel, nos emocionó a todos.
(كارمن، التي تغني مثل الملائكة، أثارت مشاعرنا جميعًا.)
Si le preguntas a Carmen, ella siempre tendrá una buena historia que contar.
(إذا سألت كارمن، سيكون لديها دائمًا قصة جيدة لترويها.)
Carmen vive en un mundo de poesía y amor.
(كارمن تعيش في عالم من الشعر والحب.)
La historia de Carmen es un ejemplo de valentía y determinación.
(قصة كارمن هي مثال على الشجاعة والعزيمة.)
يعود أصل الكلمة "Carmen" إلى اللاتينية، حيث تعني "أغنية". تم استخدام هذا الاسم عبر التاريخ للإشارة إلى المغنيات والفنانات.
لا توجد تضادات مباشرة لأسماء الأشخاص، لكن في سياق الاستخدام الفني، قد تتضارب مع أسماء أخرى شهيرة في نفس المجال، مثل "Isabella" أو "Lucia".