carnero de mortajadora (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة:

carnero de mortajadora

النطق:

kaɾˈneɾo ðe moɾtaˈxaðoɾa

الشرح:

كلمة "carnero de mortajadora" تستخدم في اللغة الإسبانية في مجال التقنية والهندسة البولتكنيكية. تعني بالعربية "أداة موتوريسة" وهي جزء من الآلات القطع.

كيفية الاستخدام:

يتم استخدام كلمة "carnero de mortajadora" في الكتابات التقنية والصيانة الصناعية. قد تكون أقل شيوعًا في الكلام الشفهي.

أمثلة:

1. El carnero de mortajadora es la parte principal de esta máquina. (جزء "Carnero de mortajadora" هو الجزء الرئيسي في هذه الآلة.)
2. Es importante mantener en buen estado el carnero de mortajadora. (من المهم الحفاظ على "carnero de mortajadora" في حالة جيدة.)

التعبيرات الاصطلاحية:

1. Esta mortajadora necesita un carnero nuevo. (هذا الموتوريسة يحتاج إلى "carnero" جديد.)
2. El carnero de mortajadora está desgastado y necesita ser reemplazado. (الـ "carnero de mortajadora" تآكل ويحتاج إلى استبداله.)

الأصل:

"Carnero" تعني حرفيًا "غنم" في الإسبانية، ولكن هنا تستخدم كمصطلح تقني.

المترادفات والمتضادات:

• مترادفات: pistón de mortajadora
• متضادات: -

المراجع:

• المعجم اللغوي الأسباني