cartuchera (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Cartuchera" هي اسم مؤنث.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kartʊˈtʃeɾa/

خيارات الترجمة إلى العربية

• "حافظة أقلام"
• "علبة أقلام"
• "حقيبة قلم"

معنى الكلمة

تعني "cartuchera" عادةً حافظة أو علبة تُستخدم لتخزين الأقلام والأدوات الكتابية. تُستخدم بشكل شائع في المدارس والأماكن التي تحتاج إلى تنظيم الأدوات المكتبية. يتم استخدامها في الكلام الشفهي والمكتوب، ولكن ليس بشكل متكرر مثل الكلمات الأكثر شيوعًا.

أمثلة على الجمل

1. "Mi cartuchera está llena de lápices de colores."

2. "حافظة أقلامي مليئة بأقلام الألوان."

3. "Siempre llevo mi cartuchera a la escuela."

4. "دائمًا ما أحمل حافظة أقلامي إلى المدرسة."

التعبيرات الاصطلاحية

"Cartuchera" ليست مستخدمة بشكل متكرر في تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن استخدامها في سياقات متنوعة تتعلق بالتعليم والأدوات.

جمل نموذجية مع تعبيرات

1. "No puedo encontrar mi cartuchera, creo que la dejé en casa."

2. "لا أستطيع العثور على حافظة أقلامي، أعتقد أنني تركتها في المنزل."

3. "La cartuchera es esencial para cualquier estudiante."

4. "حافظة الأقلام أساسية لأي طالب."

5. "Asegúrate de que tu cartuchera esté organizada antes del examen."

6. "تأكد من أن حافظة أقلامك مرتبة قبل الامتحان."

أصل الكلمة

كلمة "cartuchera" تأتي من "cartucho"، التي تشير إلى حزمة أو علبة، وغالبًا ما ترتبط بالأشياء التي تُخزن داخلها.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: "estuche" (علبة)، "bolsillo" (جيب).
• المتضادات: لا توجد تضادات مباشرة، ولكن يمكن اعتبار "desorden" (فوضى) كحالة مغايرة لأغراض التخزين والتنظيم.

هذا هو كل ما يتعلق بكلمة "cartuchera". إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التفاصيل أو القضايا ذات الصلة، فلا تتردد في طرح أي سؤال!