"catre" هو اسم، حيث يستخدم للإشارة إلى سرير بسيط أو مهد.
/katre/
كلمة "catre" في اللغة الإسبانية تشير إلى نوع من السرير، غالبًا ما يكون بسيطًا أو صحنًا للاستخدام المؤقت. يُستخدم بشكل شائع في السياقات العسكرية أو في المعسكرات. يُستخدم هذا المصطلح أكثر في الكلام الشفهي مقارنة بالسياق المكتوب.
"El soldado se acostó en el catre después de un largo día."
ترجمة: "استلقى الجندي على السرير بعد يوم طويل."
"Nos quedamos en un campamento con catres improvisados."
ترجمة: "بقينا في مخيم مع أسرّة مؤقتة."
"Cada catre estaba ocupado por un miembro del equipo."
ترجمة: "كان كل سرير مشغولاً بشخص من الفريق."
تستخدم كلمة "catre" في عدة تعبيرات ومواقف معينة. إليك بعض الأمثلة:
"No tengo más opción que dormir en un catre."
ترجمة: "ليس لدي خيار آخر سوى النوم على سرير."
"Cuando vas de camping, siempre es bueno llevar un catre."
ترجمة: "عندما تذهب للتخييم، من الجيد دائمًا إحضار سرير."
"El catre es mi lugar favorito para descansar."
ترجمة: "السرير هو مكاني المفضل للاسترخاء."
"Los cenicientos catres de la barraca no son muy cómodos."
ترجمة: "الأسرة الرمادية في الكوخ ليست مريحة للغاية."
"En la guerra, los catres son un lujo inesperado."
ترجمة: "في الحرب، الأسرّة هي رفاهية غير متوقعة."
أصل كلمة "catre" يعود إلى الكلمة الإسبانية القديمة "catre", التي لها جذور في اللاتينية.
بهذه الطريقة، يمكنك فحص واستخدام كلمة "catre" بشكل واضح ومناسب في محادثاتك وكتاباتك باللغة الإسبانية.