cementerio - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

cementerio (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم (Sustantivo).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/semenˈteɾjo/

خيارات الترجمة لـ العربية

مقبرة.

معنى الكلمة

كلمة "cementerio" باللغة الإسبانية تعني "مقبرة"، وهو مكان مخصص لدفن الموتى. يُستخدم هذا المصطلح في اللغة الإسبانية للإشارة إلى المكان الذي تستقر فيه الجثث بعد الوفاة. يتكرر استخدام الكلمة في كل من الكلام الشفهي والكتابي، لكنها قد تُستخدم أكثر في السياقات الجادة أو المناقشات المتعلقة بالموت والذكريات.

أمثلة على الجمل

  1. Los habitantes del pueblo visitan el cementerio cada año.
  2. سكان القرية يزورون المقبرة كل عام.

  3. El cementerio está lleno de árboles y flores.

  4. المقبرة مليئة بالأشجار والزهور.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

قد لا تكون كلمة "cementerio" مستخدمة بشكل متكرر في التعبيرات الاصطلاحية، لكن هناك بعض العبارات التي قد تتعلق بشكل غير مباشر بالموت أو الذكريات. إليك بعض العبارات:

  1. "Ir al cementerio"
  2. الذهاب إلى المقبرة.
  3. يتم استخدامها للإشارة إلى زيارة المكان لإحياء ذكرى شخص متوفي.

  4. "Descansar en el cementerio"

  5. الراحة في المقبرة.
  6. تُستخدم للإشارة إلى موت شخص، بمعنى أن الشخص قد استقر في راحته الأبدية.

  7. "Zarpar hacia el cementerio"

  8. التطواف نحو المقبرة.
  9. تعبير يُستخدم مجازيًا للإشارة إلى الموت أو الرحيل عن الحياة.

أصل الكلمة

تأتي الكلمة "cementerio" من الكلمة اللاتينية "cemeterium"، والتي تعني مكان النوم، من "kēme" اليونانية التي تعني النوم.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



23-07-2024