"cierto" هو صفة وأحيانًا يُستخدم كاسم. في السياقات الشائعة، يعني "صحيح" أو "حقيقي".
/ˈθjeɾto/ (في الإسبانية الأوروبية)
/ˈsierto/ (في الإسبانية الأميريكية)
"cierto" في اللغة الإسبانية تعني "صحيح" أو "حقيقي". يُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى أحداث أو معلومات أثبتت صحتها. تعتمد تكرار استخدام الكلمة على السياق، إذ يمكن استخدامها بكثرة في الكلام الشفهي والكتابة.
Es cierto que ella llegó tarde.
من الصحيح أنها وصلت متأخرة.
No es cierto lo que dices.
ليس صحيحًا ما تقوله.
"cierto" يُستخدم في مجموعة من التعبيرات الاصطلاحية، وتعتبر شائعة في الكلام اليومي.
Es cierto y seguro.
إنه صحيح وآمن.
Eso no es cierto.
هذا ليس صحيحًا.
Cierto es que debemos actuar.
الحقيقة أننا يجب أن نتحرك.
Cierto como el sol sale cada día.
صحيح مثل شروق الشمس كل يوم.
Un hecho cierto.
حقيقة مؤكدة.
أصل كلمة "cierto" يعود إلى الكلمة اللاتينية "certus" والتي تعني "مؤكد" أو "محسوم".
تم تنظيم المعلومات بطريقة شاملة ودقيقة لتقديم نظرة واضحة حول الكلمة "cierto" واستخداماتها في اللغة الإسبانية.