اسم (sustantivo)
/θiˈθaʎa/ (في الإسبانية الأوروبية)
/siˈsaja/ (في الإسبانية اللاتينية)
cizalla تشير إلى أداة تستخدم لقص المعدن أو المواد الأخرى ذات المقاومة العالية. تُستخدم بشكل شائع في الأغراض الصناعية والهندسية.
تستخدم الكلمة في السياقات الفنية والعملية، وغالباً ما تُستخدم في الكلام الخاص بالآلات والأدوات المستخدمة في القطع. تعتبر الكلمة شائعة نسبياً في كلا السياقين، الكلام الشفهي والكتابة، لكن يمكن أن تكون أكثر تكرارًا في السياقات التقنية.
La cizalla se utiliza para cortar chapas de metal.
المقص يُستخدم لقص صفائح المعدن.
Es importante manejar la cizalla con cuidado debido a su filo.
من المهم التعامل مع المقص بحذر بسبب حدته.
cizalla ليست شائعة الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في بعض العبارات المتخصصة. إليك بعض الجمل التي تتضمن الكلمة:
Cortar el material con la cizalla es más eficiente que hacerlo a mano.
قص المادة باستخدام المقص أكثر كفاءة من القيام بذلك يدويًا.
La precisión de la cizalla garantiza cortes perfectos en las piezas.
دقة المقص تضمن قطعًا مثاليًا في الأجزاء.
Al usar la cizalla, asegúrate de que las hojas estén afiladas.
عند استخدام المقص، تأكد من أن الشفرات حادة.
كلمة cizalla تأتي من الكلمة اللاتينية "cisa," والتي تعني "قص" أو "قطع." تتعلق بجذور اشتقاقية تشير إلى الفعل الأساسي للقطع.
المترادفات:
- cortaúñas (مقص أظافر)
- tijeras (مقص)
المتضادات:
- unir (الاتحاد)
- unir piezas (جمع الأجزاء)
بهذا، تم تقديم معلومات مفصلة حول كلمة cizalla في السياقات المختلفة. إذا كان لديك أي استفسارات إضافية، فلا تتردد في طرحها!