"cocodrilo" هو اسم (اسم مذكر) في اللغة الإسبانية.
/cokoˈðɾilo/
cocodrilo تُترجم إلى العربية كـ "تمساح".
تمساح (cocodrilo) هو حيوان زاحف ينتمي إلى عائلة التمساحيات. هذه الكلمة تُستخدم بشكل شائع في اللغة الإسبانية وتظهر في كل من السياق الشفهي والمكتوب، لكن قد يتم استخدامها بشكل أكبر في السياقات العلمية أو البيئية.
El cocodrilo vive en los ríos de África.
(يعيش التمساح في أنهار أفريقيا.)
Los cocodrilos son reptiles muy peligrosos.
(التمساح هي زواحف خطيرة جدًا.)
Vi un cocodrilo en el zoológico el fin de semana.
(رأيت تمساحًا في حديقة الحيوان نهاية الأسبوع.)
في اللغة الإسبانية، لا توجد الكثير من التعبيرات الاصطلاحية التي تتضمن كلمة "cocodrilo"، لكن يمكن استخدام بعض التعابير بشكل غير رسمي للإشارة إلى صفات معينة أو نوع من التصرفات.
Nada más que cocodrilos en el mundo de los negocios.
(لا يوجد سوى تمساح في عالم الأعمال.)
تشير إلى الناس الذين يتمتعون بصفات انتهازية أو غير أخلاقية في الأعمال.
Estar como un cocodrilo.
(أن تكون مثل تمساح.)
تشير إلى شخص يتصرف بشكل غير مبالي أو متعجرف.
كلمة "cocodrilo" تأتي من اللاتينية "crocodīlus"، والتي بدورها تستمد من اليونانية القديمة "κροκόδειλος".
المترادفات: - "reptil" (زاحف)
المتضادات: - لا توجد متضادات مباشرة، ولكن يمكن الإشارة إلى الحيوانات الأخرى، مثل "aves" (طيور).
"cocodrilo" هي كلمة مستخدمة بشكل واسع في اللغة الإسبانية للإشارة إلى التمساح، ويمكن استخدامها في العديد من السياقات المختلفة، مما يجعلها كلمة مهمة في الحفاظ على المحادثة وقضايا البيئة.