coloquio - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

coloquio (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "coloquio" هي اسم من الأسماء باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ko.loˈkwi.o/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "coloquio" تشير إلى نوع من المحادثات أو الحوارات التي تتم بين أشخاص، وغالبًا ما تتطلب تبادل الأفكار أو المواضيع الثقافية أو العلمية. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في السياقات الأكاديمية والأدبية، وتعتبر جزءًا من المحادثات الشفوية، لكنها توجد أيضًا في الكتابات.

أمثلة على الجمل

  1. En la universidad, se organizará un coloquio sobre literatura colombiana.
  2. في الجامعة، سيتم تنظيم محادثة حول الأدب الكولومبي.

  3. Los participantes en el coloquio compartieron sus opiniones sobre el cambio climático.

  4. شارك المشاركون في الحوار آرائهم حول تغير المناخ.

التعبيرات الاصطلاحية

تعتبر "coloquio" جزءًا مهمًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية، حيث يستعملها الناس في سياقات مختلفة للدلالة على أهمية المناقشة والتبادل الفكري.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

  1. "Tener un coloquio fructífero puede cambiar la perspectiva sobre un tema."
  2. "يمكن أن يغير وجود مناقشة مثمرة المنظور حول موضوع ما."

  3. "El coloquio de ideas entre generaciones es vital para el progreso."

  4. "الحوار بين الأجيال أمر حيوي لتحقيق التقدم."

  5. "Un coloquio sincero puede resolver malentendidos."

  6. "يمكن أن تحل محادثة صادقة سوء الفهم."

  7. "Durante el coloquio, hubo un intercambio enriquecedor de experiencias."

  8. "خلال الحوار، كان هناك تبادل غني للتجارب."

  9. "Las universidades promueven coloquios para fomentar la investigación."

  10. "تشجع الجامعات المحادثات لتعزيز البحث."

أصل الكلمة

أصل كلمة "coloquio" يرجع إلى اللغة اللاتينية "colloquium"، والتي تعني "المحادثة" أو "الحوار".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



23-07-2024