compasivo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

compasivo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Compasivo هو صفة (Adjetivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kom.paˈsi.βo/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

Compasivo تشير إلى الشخص الذي يظهر التعاطف والرحمة تجاه الآخرين، وغالبًا ما تستخدم لوصف الأفراد الذين يفهمون مشاعر وأحاسيس الآخرين ويهتمون بمساعدتهم. تتكرر هذه الكلمة في الأحاديث والمناقشات حول العواطف والصفات الإنسانية، وتستخدم بشكل متوازن بين الكلام الشفهي والسياق المكتوب.

أمثلة على الجمل مع الكلمة

  1. Es un hombre muy compasivo con los que sufren.
  2. إنه رجل متعاطف جدًا مع الذين يعانون.

  3. La compasión es una cualidad compasiva que todos deberíamos practicar.

  4. الرحمة صفة متعاطفة يجب علينا جميعًا ممارستها.

التعبيرات الاصطلاحية

Compasivo ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، لكن يمكن أن يُستخدم في سياقات تعبيرية متنوعة. إليك بعض الجمل التي تبرز الكلمة:

  1. Ser compasivo es la clave para ayudar a los demás.
  2. أن تكون متعاطفًا هو مفتاح لمساعدة الآخرين.

  3. Un gesto compasivo puede cambiar el día de alguien.

  4. يمكن أن يغير لفتة متعاطفة يوم شخص آخر.

  5. La verdadera fuerza se muestra en momentos compasivos.

  6. تظهر القوة الحقيقية في اللحظات المتعاطفة.

  7. Es importante ser compasivo con uno mismo en tiempos difíciles.

  8. من المهم أن تكون متعاطفًا مع نفسك في الأوقات الصعبة.

  9. La educación compasiva fomenta un ambiente de aprendizaje positivo.

  10. التعليم المتعاطف يعزز بيئة تعلم إيجابية.

أصل الكلمة

كلمة compasivo مشتقة من الكلمة اللاتينية compassio، والتي تعني "التعاطف" أو "الشعور بمعاناة الآخرين".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



23-07-2024