competitividad de mercancías (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الجزء من الكلام:
كلمة "competitividad de mercancías" تشير إلى تنافسية السلع في السوق.
النطق:
[kom.pe.ti.ti.ˈðað de mer.kanˈθi.as]
الاستخدام:
يتم استخدام عبارة "competitividad de mercancías" في لغة الإسبانية للإشارة إلى قدرة البضائع على التنافس في السوق. تستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في السياقات الاقتصادية والتجارية في المناقشات حول الاقتصاد والتجارة والتسويق.
أمثلة:
La competitividad de mercancías importadas está afectando a la industria nacional. (تنافسية البضائع المستوردة تؤثر في الصناعة الوطنية)
Se necesita mejorar la competitividad de mercancías locales para poder competir a nivel internacional. (يجب تحسين تنافسية البضائع المحلية للتمكن من المنافسة على المستوى الدولي)
التعابير الاصطلاحية:
Promoción de la competitividad de mercancías: تعزيز تنافسية البضائع
Índice de competitividad de mercancías: مؤشر تنافسية البضائع
أصل الكلمة:
تأتي كلمة "competitividad" من الكلمة اللاتينية "competitivus" التي تعني "قادر على التنافس"، في حين يعود أصل كلمة "mercancías" إلى اللاتينية "merx" التي تعني "بضائع".
المترادفات والمتضادات:
مترادفات: competencia de productos, rivalidad de mercancías
متضادات: falta de competitividad, ineficiencia comercial
الرد:
أتمنى أن تكون هذه المعلومات مفيدة! إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الشرح أو المعلومات، فلا تتردد في طلبها.