"Conquista" هي اسم مؤنث.
/koŋˈkista/
"Conquista" تشير إلى عملية استيلاء أو احتلال مكان أو مجتمع، وعادة ما تستخدم في المعاني التاريخية للدلالة على الفتوحات العسكرية. في السياقات الحديثة، يمكن أن تعني النجاح أو السيطرة على شيء ما بطريقة أكثر مجازية. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الكلام الشفهي والمكتوب، ولكنها تكتسب أهمية خاصة في السياقات التاريخية أو الأدبية.
La conquista de América fue un proceso largo y complicado.
"غزو أمريكا كان عملية طويلة ومعقدة."
La conquista de la montaña fue un gran logro para los escaladores.
"فتح الجبل كان إنجازًا كبيرًا للمتسلقين."
"Conquista" تُستخدم أيضًا في تعبيرات عديدة، سواء في السياقات التاريخية أو المجازية. إليك بعض التعبيرات الشائعة:
Conquistar el corazón de alguien.
"فتح قلب شخص ما."
تعني النجاح في كسب حب شخص آخر.
La conquista del mercado.
"فتح السوق."
تشير إلى الهيمنة على سوق معين من خلال استراتيجيات تجارية.
Conquistar la cima.
"فتح القمة."
تعني تحقيق أعلى مستويات النجاح، سواء كان ذلك في المجال المهني أو الشخصي.
La conquista de la libertad.
"فتح الحرية."
تشير إلى النضال للحصول على حقوق أو حريات معينة.
Cada día se esfuerza por conquistar nuevas metas.
"كل يوم يبذل جهده لفتح أهداف جديدة."
تعني تحقيق أهداف جديدة في الحياة.
الكلمة "conquista" تأتي من الفعل اللاتيني "conquistare"، والذي يعني الاستحواذ أو السيطرة على شيء ما.
تعتبر "conquista" كلمة غنية بالمعاني والدلالات، ولها استخدامات متنوعة تشمل المجالات التاريخية والعسكرية والثقافية، مما يعكس أهمية التاريخ والثقافة في اللغة الإسبانية.