contabilidad (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Contabilidad" هو اسم مؤنث.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kon.ta.bi.li.dad/

خيارات الترجمة لـ العربية

• محاسبة
• حسابات

معنى الكلمة

"Contabilidad" تشير إلى علم المحاسبة، الذي يهتم بتسجيل وتحليل وإبلاغ المعلومات المالية للأفراد أو الكيانات، مثل الشركات. يُستخدم المصطلح في المجالات العامة، الاقتصادية والقانونية، وبشكل متكرر في السياقات المكتوبة مثل التقارير المالية والكتب الأكاديمية.

يغلب استخدام "contabilidad" في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي، لكن تبقى من الكلمات الشائعة في المجال الاقتصادي.

أمثلة على الجمل

1. La contabilidad es fundamental para el éxito de cualquier empresa.

2. المحاسبة أساسية لنجاح أي شركة.

3. Estudió contabilidad en la universidad para convertirse en contador.

4. درست المحاسبة في الجامعة لتصبح محاسبا.

تعبيرات اصطلاحية

تستخدم "contabilidad" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالأعمال والمالية، ومن بين هذه التعبيرات:

1. "Llevar la contabilidad"
2. وهذا يعني "إدارة المحاسبة".
3. Ejemplo: Es importante llevar la contabilidad de todos los gastos.

4. الترجمة: من المهم إدارة محاسبة جميع النفقات.

5. "Errores en la contabilidad"

6. تعني "أخطاء في المحاسبة".
7. Ejemplo: Los errores en la contabilidad pueden llevar a problemas legales.

8. الترجمة: الأخطاء في المحاسبة قد تؤدي إلى مشاكل قانونية.

9. "Contabilidad financiera"

10. تشير إلى "المحاسبة المالية".
11. Ejemplo: La contabilidad financiera se centra en la información económica de la empresa.

12. الترجمة: تركز المحاسبة المالية على المعلومات الاقتصادية للشركة.

13. "Contabilidad de costos"

14. تعني "محاسبة التكاليف".
15. Ejemplo: La contabilidad de costos ayuda a determinar el precio de los productos.
16. الترجمة: تساعد محاسبة التكاليف في تحديد سعر المنتجات.

أصل الكلمة

"Contabilidad" تعود أصلها إلى الكلمة اللاتينية "computare"، والتي تعني "الاحتساب" أو "الحساب".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• "Gestión financiera" (الإدارة المالية)

• "Cuentas" (حسابات)

• المتضادات:

• "Desorganización" (الفوضى)
• "Caos financiero" (الفوضى المالية)

بهذه المعلومات، نكون قد غطينا كلمة "contabilidad" بشكل شامل مع جميع الجوانب المتعلقة بها.