contable (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Contable هو اسم يمثل "محاسب" أو "يمكن حسابه".

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/konˈtable/

خيارات الترجمة إلى العربية

• محاسب
• قابل للحساب (في سياقات محددة)

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة contable تُستخدم بشكل رئيسي في المجالات المتعلقة بالاقتصاد والمحاسبة والقانون. تعني "محاسب" في السياق المهني، حيث تشير إلى الشخص المسؤول عن إدارة الأمور المالية للشركة أو المؤسسة. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في الكلام الشفهي والكتابي، ولكن قد تظهر أكثر في السياقات المهنية والفنية.

أمثلة على الجمل

1. El contable de la empresa revisa todos los informes financieros.

2. المحاسب في الشركة يقوم بمراجعة جميع التقارير المالية.

3. Es importante tener un contable para gestionar adecuadamente las finanzas.

4. من المهم أن يكون لديك محاسب لإدارة الأموال بشكل صحيح.

استخدامات تعبيرية

كلمة contable ليست شائعة الاستخدام في العبارات الاصطلاحية، ولكنها تندرج ضمن بعض السياقات التي تتعلق بالمحاسبة والتقارير المالية.

أمثلة تعبيرية

1. El contable tiene la responsabilidad de mantener los libros en orden.

2. يعد المحاسب مسؤولاً عن الحفاظ على السجلات منظمة.

3. Un buen contable puede hacer la diferencia en la rentabilidad de una empresa.

4. يمكن أن يُحدث المحاسب الجيد فرقًا في ربحية الشركة.

5. Contable de impuestos es vital para cualquier negocio.

6. المحاسب الضريبي ضروري لأي عمل تجاري.

7. Es fundamental que el contable esté al corriente de las normas fiscales.

8. من الضروري أن يكون المحاسب على دراية بالقوانين الضريبية.

أصل الكلمة

تأتي كلمة contable من الفعل الإسباني contar، الذي يعني "يحسب" أو "يعد".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Contador (محاسب) - Financier (مالي)

المتضادات: - Incontable (غير قابل للحساب)

بهذه الطريقة، تغطي كلمة contable استخداماتها واستخداماتها الشائعة في اللغة الإسبانية.