جزء من الكلام

Contactor هو اسم في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/konˈtak.toɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• موصل
• جهاز تحكم

معنى الكلمة

Contactor هو جهاز يستخدم للتحكم في الدوائر الكهربائية، وعادة ما يكون له المقدرة على توصيل وفصل الإلكترونية المسؤولة عن تشغيل الأجهزة الكهربائية. يكثر استخدامه في الهندسة الكهربائية والميكانيكية.

كيفية استخدامه في اللغة الإسبانية: يتم استخدام الكلمة في سياقات فنية تتعلق بالأجهزة الكهربائية، وقد يتكرر استخدامها أكثر في السياق المكتوب، مثل الأوراق الفنية والكتب الهندسية.

أمثلة على الجمل

1. El contactor es esencial en un sistema de control eléctrico.

2. الموصل أساسي في نظام التحكم الكهربائي.

3. Nosotros necesitamos instalar un contactor para controlar el motor.

4. نحن بحاجة إلى تثبيت موصل للتحكم في المحرك.

تعبيرات اصطلاحية

على الرغم من أن "contactor" ليست كلمة شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها تستخدم أحيانًا في السياقات التقنية. إليك بعض الجمل التي تحتوي عليها:

1. El contacto del contactor se debe verificar regularmente para evitar fallos.

2. يجب التحقق من موصل الموصل بانتظام لتجنب الأعطال.

3. Un contactor mal instalado puede causar un cortocircuito.

4. قد يتسبب موصل غير مثبت بشكل صحيح في حدوث دائرة قصر.

5. La elección del contactor adecuado es crucial para el rendimiento del sistema.

6. اختيار الموصل المناسب أمر بالغ الأهمية لأداء النظام.

أصل الكلمة

الكلمة "contactor" تأتي من الفعل الإسباني "contactar"، والذي يعني "الاتصال" أو "التواصل"، مما يشير إلى وظيفة الجهاز في توصيل وفصل التيار الكهربائي.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Interruptor (مفصل) - Relé (ريليه)

المتضادات: - Desconectar (فصل) - Apagar (إيقاف)