contenta (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Contenta هي صفة أنثوية في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kɔnˈtenta/

خيارات الترجمة لـ العربية

• سعيدة
• راضية
• مُرضية

معنى الكلمة واستخداماتها

Contenta تعني "سعيدة" أو "راضية". تُستخدم لوصف الحالة العاطفية لشخص ما، حيث تُشير إلى الشعور بالسعادة أو الرضا. يمكن استخدامها في الكلام الشفهي والمكتوب، ولكنها أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. Ella está muy contenta con su nuevo trabajo.
   هي سعيدة جدًا بوظيفتها الجديدة.

2. Me siento contenta después de haber pasado tiempo con mis amigos.
   أشعر بالسعادة بعد قضاء وقت مع أصدقائي.

التعبيرات الاصطلاحية

• Contenta como una perdiz
  تُترجم إلى "سعيدة كالحسون" وتُستخدم لوصف شخص يشعر بسعادة كبيرة.

جمل نموذجية مع تعبيرات اصطلاحية

1. Después de las vacaciones, estaba contenta como una perdiz.
   بعد العطلة، كانت سعيدة كالحسون.

2. Cuando recibió el regalo, se puso contenta como una perdiz.
   عندما تلقت الهدية، أصبحت سعيدة كالحسون.

أصل الكلمة

تعود كلمة contenta إلى اللاتينية "contentus" والتي تعني "راضٍ".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Feliz (سعيد) - Satisfecha (راضية)

المتضادات: - Triste (حزين) - Insatisfecha (غير راضية)