contestar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

contestar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الفعل "contestar" هو فعل غير منتظم باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/konˈtestaɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

تستخدم كلمة "contestar" للإشارة إلى عملية تقديم رد أو إجابة على سؤال أو استفسار. يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في المحادثات اليومية وكذلك في النصوص المكتوبة. يمكن أن تظهر في أي نوع من المحادثات، سواء كان ذلك في الحديث غير الرسمي أو الرسمي.

أمثلة على الجمل

  1. Necesito contestar esta pregunta.
  2. أحتاج إلى الإجابة على هذا السؤال.

  3. Ella siempre contesta el teléfono.

  4. هي دائمًا ترد على الهاتف.

التعبيرات الاصطلاحية

"Contestar" تُستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية، وفيما يلي بعض الأمثلة:

  1. No hay nada que contestar.
  2. لا يوجد شيء للإجابة عليه.
  3. تستخدم للإشارة إلى أن الوضع واضح ولا يحتاج إلى رد.

  4. Contestar de manera diplomática.

  5. الرد بشكل دبلوماسي.
  6. تعني أن المتحدث يحتاج إلى تقديم رد بطريقة حساسة ومنظمة.

  7. Contestar a la llamada.

  8. الرد على المكالمة.
  9. تشير إلى الإجابة على الهاتف عندما يتلقى شخص مكالمة.

  10. Es difícil contestar preguntas complicadas.

  11. من الصعب الرد على الأسئلة المعقدة.
  12. تستخدم للإشارة إلى صعوبة الإجابة على أسئلة غير واضحة أو صعبة.

أصل الكلمة

تعود كلمة "contestar" إلى اللاتينية "contestare"، والتي تعني "الرد" أو "الإجابة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Responder - الرد - Contestación (اسم) - الإجابة

المتضادات: - Ignorar - تجاهل - Callar - الصمت

تعد كلمة "contestar" من الأفعال الهامة في اللغة الإسبانية، تستخدم بكثرة في الحياة اليومية والتواصل بين الأفراد.



22-07-2024