اسم (sustantivo)
/ˈko.ke/
تستخدم كلمة "coque" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى نوع من الكعك أو الحلوى، وغالباً ما تشير إلى تشكيلة من الكعكات الصغيرة أو المُعدة بطرق مختلفة. تُستخدم الكلمة بصفة شائعة في سياقات الطهي والمناسبات الاجتماعية. قد يتم استخدامها أكثر في السياقات الشفوية، بالنظر إلى الطبيعة الاجتماعية للطعام والحلويات.
Me encanta el coque de chocolate.
(أحب كعكة الشوكولاتة.)
Compré un coque para celebrar mi cumpleaños.
(اشتريت كعكة للاحتفال بعيد ميلادي.)
No hay fiesta sin coque.
(لا توجد حفلة بدون كعكة.)
تعبر هذه العبارة عن أهمية الكعكة في الاحتفالات الاجتماعية.
El coque es el rey de las celebraciones.
(الكعكة هي ملك الاحتفالات.)
توضح هذه العبارة مكانة الكعكة في المناسبات.
Hacer un coque es un arte.
(صنع الكعكة هو فن.)
تشير هذه الجملة إلى المهارة المطلوبة في إعداد الكعك.
تعود الكلمة "coque" إلى اللاتينية "cocha"، التي تشير إلى الطعام المخبوز.