corporal - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

corporal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "corporal" هي اسم وصف أو صفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/koɾ.po.ˈɾal/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

في اللغة الإسبانية، تشير كلمة "corporal" إلى شيئ يتعلق بالجسد أو الجسم، ويمكن استخدامها في السياقات العامة والقانونية. يشير الاستخدام القانوني غالبًا إلى التعذيب الجسدي أو الاعتداء، بينما في السياقات العامة يمكن أن تكون للإشارة إلى الروابط الجسدية.

تكرار استخدامها في الإسبانية مرتفع، حيث تُستخدم بشكل متكرر في الحديث الشفهي والكتابي، خصوصًا في السياقات القانونية والطب والرياضة.

أمثلة على الجمل

  1. El abuso corporal en el deporte es inaceptable.
  2. الاعتداء الجسدي في الرياضة غير مقبول.

  3. El castigo corporal está prohibido por ley.

  4. التعذيب الجسدي محظور بموجب القانون.

تعبيرات اصطلاحية

أصل الكلمة

كلمة "corporal" مشتقة من الكلمة اللاتينية "corporalis"، التي تعني "جسدي".

المترادفات والمتضادات

بهذه الطريقة، تقدم كلمة "corporal" معاني مختلفة ومستخدمها في مجموعة من السياقات، مما يوضح أهميتها في اللغة الإسبانية.



22-07-2024