correcto هو صفة.
/koˈrek.to/
correcto تعني "صحيح" أو "دقيق" وتستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى شيئ ما يطابق القواعد أو المعايير المقبولة. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في المحادثات اليومية وفي الكتابات الرسمية.
يمكن استخدام "correcto" في السياقات الشفهية وكذلك في السياقات المكتوبة، ولكن يمكن الإشارة إلى أنها أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية.
Es correcto seguir todas las reglas.
من الصحيح اتباع جميع القواعد.
Tu respuesta es correcta.
إجابتك صحيحة.
correcto تستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية. إليك بعض منها:
Estar en lo correcto
أن تكون على حق.
Siempre tienes que estar en lo correcto en tus argumentos.
يجب عليك دائمًا أن تكون على حق في حججك.
Hacer lo correcto
فعل الشيء الصحيح.
Debemos hacer lo correcto, aunque sea difícil.
يجب علينا أن نفعل الشيء الصحيح، حتى لو كان صعبًا.
Tener razón
أن تكون محقًا (معناه يشابه صحيح). لكن بشكل غير حرفي، تعني أن الشخص لديه وجهة نظر صحيحة أو منطقية.
Hoy creo que tienes razón.
أعتقد أنك محق اليوم.
تأتي كلمة correcto من الكلمة اللاتينية "correctus"، والتي تعني "مصحح" أو "تصحيح".
مترادفات: - Exacto (دقيق) - Verdadero (حقيقي)
متضادات: - Incorrecto (غير صحيح) - Erróneo (خاطئ)
بهذا الشكل، تُعتبر كلمة correcto جزءًا مهمًا من اللغة الإسبانية، تُستخدم بشكل واسع في الحديث اليومي وفي الكتابات الرسمية.