corredera هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
/ko.reˈðe.ɾa/
corredera تشير عادةً إلى ممر أو سهم يستخدم للانتقال أو التحرك، ويمكن أن تعني أيضًا أحد أشكال التصميم المعمارية التي تُستخدم لتسهيل الحركة. يتم استخدامها غالبًا في السياقات الكتابية، لكنها قد تظهر أيضًا في المحادثات اليومية.
الممر في المبنى يسمح بالوصول السريع إلى القاعات.
El niño corrió por la corredera del parque.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية مشهورة تحتوي على كلمة corredera، ولكن يمكن استخدامها في تعبيرات تتعلق بالسير أو الحركة.
السير في ممر الحياة. (هذا يعني المضي قدمًا في الحياة بشكل سريع).
La vida es una corredera, hay que disfrutar cada momento.
الحياة ممر، يجب الاستمتاع بكل لحظة.
No te quedes en la corredera, sigue avanzando.
تعود الكلمة corredera إلى الفعل الإسباني "correr" الذي يعني "الجري"، وهي تشير إلى أماكن أو ممرات تساعد على الحركة أو الجري.
مترادفات: - pasillo (ممر) - vereda (رصف)
متضادات: - bloqueo (انسداد) - obstrucción (حاجز)
بهذا الشكل، تم تقديم معلومات شاملة حول كلمة corredera واستخداماتها في اللغة الإسبانية.