corrimiento transversal (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

الكلمة:

corrimiento transversal

اللفظ:

[koˈri.mjen.to tɾans.βerˈsal]

الاستخدام:

تُستخدم كلمة "corrimiento transversal" في اللغة الإسبانية للدلالة على الانزلاق العرضي أو التحرك الجانبي. تُستخدم هذه الكلمة في السياق الهندسي والتقني في علم الهندسة والبناء.

الأمثلة:

1. Hay que tener en cuenta el corrimiento transversal en el diseño de puentes. (يجب مراعاة الانزلاق العرضي في تصميم الجسور.)
2. El corrimiento transversal de las placas tectónicas es responsable de terremotos. (انزلاق اللوحات التكتونية العرضي هو المسؤول عن الزلازل.)

التعبيرات الاصطلاحية:

1. Corrimiento transversal en estructuras metálicas: يشير إلى انزلاق الأجزاء الفولاذية في هياكل المباني.
2. Corrimiento transversal de suelos: يعني تحرك الأرض جانبيًا وقد يؤدي إلى الانزلاقات.

أصل الكلمة:

تتألف الكلمة من "corrimiento" التي تعني "الانزلاق"، و"transversal" التي تعني "عرضي".

المترادفات والمتضادات:

• مترادفات: desplazamiento lateral, movimiento transversal.
• متضادات: corrimiento longitudinal (انزلاق طولي).

المراجع:

• Real Academia Española, corrimiento.