كلمة "cortador" تشير إلى الشخص أو الأداة المستخدمة لقص أو تقطيع شيء ما. تُستخدم في السياقات العامة والتقنية. في الاستخدام اليومي، يمكن أن تشير إلى أدوات مثل السكاكين، المقصات، أو حتى القاطعات الكهربائية.
تُستخدم "cortador" بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، سواء في الكلام الشفهي أو السياق المكتوب، حيث يتم الإشارة إلى مجموعة متنوعة من الأدوات والأغراض.
مُقَطِّع الخضار حاد جدًا.
Necesito un cortador para el papel.
أحتاج إلى قَاطِع للورق.
El cortador de césped está en el garaje.
على الرغم من أن "cortador" ليست جزءًا بارزًا من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها يمكن أن تُستخدم في سياقات متنوعة، مثل الإشارة إلى الدقة أو التخصص في العمل.
تقطيع لحم الخنزير فن.
Siempre afirma que es un buen cortador de ideas.
تأتي "cortador" من الفعل الإسباني "cortar" والذي يعني "يقطع".