"Corvo" هو اسم يدل على طائر الغربان أو الغراب.
/ˈkoɾ.βo/
"Corvo" في اللغة الإسبانية تشير إلى نوع من الطيور، وهو الغراب، الذي يندرج تحت فصيلة الغربان. يتميز هذا الطائر بلونه الأسود وقدرته على التأقلم في مختلف البيئات. استخدام الكلمة "corvo" شائع في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، وخاصة في الأدب والقصص الشعبية، حيث يرتبط الغراب عادةً بمفاهيم الغموض والحكمة.
El corvo es un pájaro inteligente que puede resolver problemas.
الغراب هو طائر ذكي يستطيع حل المشكلات.
En muchas culturas, el corvo es símbolo de la muerte y la sabiduría.
في العديد من الثقافات، يعد الغراب رمزًا للموت والحكمة.
"Aguantar como un corvo"
تعني القدرة على التحمل في الأوقات الصعبة، على غرار الغراب الذي يبقى ثابتًا.
مثال: Tiene que aguantar como un corvo hasta que pasen las dificultades.
يحتاج إلى التحمل كغراب حتى تمر الصعوبات.
"Tener ojo de corvo"
تشير إلى القدرة على ملاحظة الأشياء التي غالبًا ما تُغفل.
Ejemplo: Ella siempre tiene ojo de corvo para encontrar cosas perdidas.
دائمًا ما تمتلك عينًا حادة لتجد الأشياء المفقودة.
أصل كلمة "corvo" يعود إلى اللاتينية "corvus" والتي تعني الغراب.
المترادفات: - Cuervo (غراب أسود) - Ave (طائر)
المتضادات: - Paloma (حمامة) - Canario (كناري)
تم استخدام الكلمة "corvo" في العديد من السياقات الثقافية والأدبية، مما يجعله عنصرًا مهمًا في اللغة الإسبانية.