cosaco (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Cosaco" هو اسم يُستخدم للإشارة إلى مجموعة من المحاربين والمزارعين الروس الذين عاشوا في مناطق السهوب الروسية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/koˈsako/

خيارات الترجمة لـ العربية

• كوساك (اسم)

معنى الكلمة

"Cosaco" يشير تاريخياً إلى أعضاء من جماعة من الفلاحين والمحاربين في روسيا وأوكرانيا، وخاصة أولئك الذين عاشوا في المناطق السهبية. غالبًا ما كانوا معروفين بقدرتهم على الفروسية وقامتهم في الحفاظ على حقوقهم على الأرض والمشاركة في الحروب. يتم استخدام الكلمة بشكل متكرر في السياقات التاريخية والأدبية. تبرز الكلمة في المحادثات الشفوية والنصوص المكتوبة.

أمثلة على الجمل

1. Los cosacos fueron guerreros valientes en la historia rusa.

2. "كان الكوساك محاربين شجعان في التاريخ الروسي."

3. El estilo de vida de los cosacos estaba basado en la libertad y la tradición.

4. "كان أسلوب حياة الكوساك مبنيًا على الحرية والتقاليد."

تعبيرات اصطلاحية

تستخدم كلمة "cosaco" في بعض التعبيرات الشائعة، وإليك بعض منها:

1. Hacer como un cosaco.
2. "Actuar sin preocuparse por las consecuencias."

3. "التصرف دون القلق بشأن العواقب."

4. El corazón de un cosaco.

5. "Referirse a alguien con gran valentía y determinación."

6. "الإشارة إلى شخص يتمتع بشجاعة كبيرة وإرادة قوية."

7. Vivir como un cosaco.

8. "Vivir con libertad y sin ataduras."
9. "العيش بحرية ودون قيود."

أصل الكلمة

أصل كلمة "cosaco" يعود إلى كلمة "Козак" (Kozak) باللغة الأوكرانية، والتي تشير إلى المحاربين المستقلين الذين عاشوا في المناطق الحدودية.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: guerrero (مقاتل), jinete (فارس)
• المتضادات: sumiso (خاضع), obediente (مطيع)