crecimiento (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Crecimiento هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kreθiˈmjento/ (في الأسبانية الإسبانية)
/kreɪsiˈmɛntoʊ/ (في الأسبانية الأمريكية)

خيارات الترجمة لـ العربية

• نمو
• زيادة
• تطور

معنى الكلمة واستخدامها

Crecimiento تعني في اللغة الإسبانية "النمو" أو "الزيادة". يُستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في مجالات مثل الاقتصاد، حيث يشير إلى زيادة الناتج الاقتصادي أو النمو السكاني. في السياقات الطبية، قد يشير إلى نمو الأنسجة أو الخلايا.

يستخدم المصطلح في كل من الكلام الشفهي والمكتوب، ولكن قد يكون له تكرار أكبر في السياق الاقتصادي والمكتوب.

أمثلة على الجمل

1. El crecimiento de la economía es un signo positivo.

2. النمو الاقتصادي هو علامة إيجابية.

3. El crecimiento de las plantas requiere luz y agua.

4. يتطلب نمو النباتات الضوء والماء.

تعبيرات اصطلاحية مع الكلمة

• Crecimiento personal:
• El crecimiento personal es fundamental para el desarrollo de la autoestima.

• النمو الشخصي أساسي لتطوير الثقة بالنفس.

• Crecimiento exponencial:

• El crecimiento exponencial de la población es preocupante.

• النمو الأسّي للسكان مقلق.

• Crecimiento económico sostenible:

• El crecimiento económico sostenible es esencial para el futuro del planeta.
• النمو الاقتصادي المستدام ضروري لمستقبل الكوكب.

أصل الكلمة

تأتي كلمة crecimiento من الفعل crecer، الذي يعني "يَنمو" أو "يزيد".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Desarrollo (تطور)

• Aumento (زيادة)

• المتضادات:

• Declive (انحدار)
• Reducción (تقليل)