credo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

credo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "credo" هي اسم.

النسخ الصوتي

/ˈkɾe.ðo/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

تستخدم كلمة "credo" في اللغة الإسبانية لتعبر عن مجموعة من المعتقدات أو القيم التي يتبناها شخص أو مجموعة. يمكن استخدامها في سياقات دينية أو فلسفية، حيث تعبر عما يؤمن به الفرد أو الجماعة. تكرار استخدامها يكون شائعًا في السياقات المكتوبة أكثر من الشفهية، خاصة في المواضيع الأكاديمية والدينية.

أمثلة على الجمل

  1. Mi credo personal se basa en la honestidad y el respeto.
    ترجمته: "معتقدي الشخصي يقوم على الأمانة والاحترام."

  2. El credo de esta organización es servir a la comunidad.
    ترجمته: "معتقد هذه المنظمة هو خدمة المجتمع."

تعبيرات اصطلاحية مختلفة

على الرغم من أن "credo" ليست كلمة تستخدم بكثرة في تعبيرات اصطلاحية، إلا أن هناك بعض التعبيرات التي قد ترتبط بها:

  1. El credo de los filósofos busca la verdad.
    ترجمته: "معتقد الفلاسفة يسعى إلى الحقيقة."

  2. Vivir según mi credo es fundamental para mí.
    ترجمته: "العيش وفقًا لمعتقدي أمر أساسى بالنسبة لي."

  3. Mi credo religioso me da fuerza en momentos difíciles.
    ترجمته: "يمنحني معتقدي الديني القوة في الأوقات الصعبة."

أصل الكلمة

تأتي كلمة "credo" من اللاتينية "credo" التي تعني "أؤمن".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Creencia (اعتقاد) - Convicción (قناعة)

متضادات: - Duda (شك) - Desconfianza (افتقار للثقة)



23-07-2024