Criatura هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
/krjaˈtuɾa/
كلمة "criatura" تعني مخلوق أو كائن، وغالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى الكائنات الحية الصغيرة، مثل الحيوانات أو الأطفال. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في الكلام الشفهي كما في السياق المكتوب، ولكنها قد تحمل شعورًا خاصًا عندما تشير إلى الأطفال أو المخلوقات الضعيفة.
La criatura en el bosque era muy pequeña.
المخلوق في الغابة كان صغيرًا جدًا.
Ella cuidó de la criatura como si fuera su hijo.
لقد اعتنت بالمخلوق كما لو كان ابنها.
كلمة "criatura" تُستخدم أحيانًا في تعبيرات اصطلاحية للإشارة إلى الضعف أو البراءة.
Esa criatura necesita protección.
تلك المخلوقة تحتاج إلى حماية.
Es una criatura del miedo, vive debajo de la cama.
إنها مخلوق من الخوف، تعيش تحت السرير.
Ahí va la criatura con su sonrisa.
ها هي المخلوقة تذهب بابتسامتها.
Las criaturas del mar son fascinantes.
مخلوقات البحر مثيرة للإعجاب.
أصل الكلمة "criatura" يعود إلى الفعل الإسباني "crear" والذي يعني "يخلق". من ثم، الكلمة تشير إلى "ما تم إنشاؤه" أو "المخلوق".
بهذا الشكل، تم تسليط الضوء على الكلمة "criatura" بمختلف جوانبها.