كلمة 'crucera' هي اسم (sustantivo).
/kɾuˈθeɾa/ (في الإسبانية القياسية)
'crucera' تشير إلى مفهوم يتضمن شيئًا مرتبطًا بالعبور أو التحويل. يمكن استخدامها لوصف جسر أو نقطة اتصال تساهم في الانتقال من مكان إلى آخر. تُستخدم الكلمة بشكل عام في اللغة الإسبانية، ويمكن أن نجدها في السياقات الأكثر شيوعًا في الكتابة.
يتم استخدامها بشكل متكرر في اللغة المكتوبة، وخاصة في المواضيع الفنية والمعمارية وغيرها من المواضيع المتعلقة بالبنية التحتية.
(تم بناء الجسر لتسهيل مرور المشاة.)
El diseño de la crucera es moderno y funcional.
لا تعتبر الكلمة 'crucera' عنصرًا شائعًا في التعبيرات الاصطلاحية باللغة الإسبانية، ولكن يمكن استخدامها ضمن بعض العبارات التي تشير إلى الانتقال أو التغيير بين حالة وأخرى.
(الحياة هي جسر بين ما نحن عليه وما نريد أن نكون.)
Cada decisión es una crucera que nos lleva a diferentes caminos.
(كل قرار هو جسر يقودنا إلى طرق مختلفة.)
En este proyecto, la crucera entre teoría y práctica es fundamental.
الأساس اللغوي لكلمة 'crucera' هو كلمة 'cruz'، التي تعني "صليب" أو "تقاطع"، مما يشير إلى فكرة التقاء الأشياء معًا.
استخدام كلمة 'crucera' وارتباطها بمفاهيم العبور والاتصال تجعلها عنصرًا مهمًا في تعبيرات عدة ضمن اللغة الإسبانية.