crucero (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

crucero هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ kɾuˈθeɾo / أو / kɾuˈseɾo / (حسب اللهجة).

خيارات الترجمة لـ العربية

• crucero: رحلة بحرية، كرنفال.

معنى الكلمة

Crucero في اللغة الإسبانية يعني أساسًا "رحلة بحرية". الكلمة تُستخدم بشكل عام للإشارة إلى نوع من السفر البحري الذي يتم من خلاله زيارة عدة وجهات في عرض البحر على متن سفينة. غالبًا ما تشير الكلمات المتعلقة بالسياحة والترفيه، وأكثر استخدامًا في السياقات المكتوبة.

ظهر crucero بشكل متكرر في جميع السياقات، سواء كان ذلك في المحادثات اليومية أو في نصوص أكثر رسمية، مثل المجلات السياحية أو الأدلة.

أمثلة على الجمل

• Voy a hacer un crucero por el Mediterráneo este verano.

• سأقوم برحلة بحرية في البحر الأبيض المتوسط هذا الصيف.

• El crucero durará una semana y visitará varias islas.

• ستستمر الرحلة البحرية لمدة أسبوع وستزور عدة جزر.

تعبيرات اصطلاحية

1. Hacer un crucero de lujo
2. قضاء رحلة بحرية فاخرة.
3. Ejemplo: Ella planea hacer un crucero de lujo por las Bahamas.

4. تخطط للقيام برحلة بحرية فاخرة إلى جزر البهاما.

5. Crucero por el Caribe

6. رحلة بحرية في الكاريبي.
7. Ejemplo: Miles de turistas disfrutan de un crucero por el Caribe cada año.

8. يستمتع الآلاف من السياح برحلة بحرية في الكاريبي كل عام.

9. Crucero de aventura

10. رحلة بحرية مغامرة.
11. Ejemplo: Buscan un crucero de aventura que incluya actividades como buceo y senderismo.
12. يبحثون عن رحلة بحرية مغامرة تشمل أنشطة مثل الغطس والمشي في الطبيعة.

أصل الكلمة

تأتي كلمة crucero من الفعل الإسباني "cruzar"، والذي يعني "عبور" أو "عبر". هذا يشير إلى فكرة الانتقال عبر البحر.

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Viaje en barco (رحلة بالقارب) - Excursión marítima (رحلة بحرية)

متضادات: - Tierra (أرض) - Desierto (صحراء)

هذا التحليل الشامل يوضح ما يتعلق بكلمة "crucero" ودورها في اللغة الإسبانية.