cuarta (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Cuarta" هي صفة تستخدم في اللغة الإسبانية وتعني "الرابعة".

النسخ الصوتي

/ˈkwarta/

خيارات الترجمة لـ العربية

• رابع
• الرابعة (مؤنث)

معنى الكلمة

تستخدم كلمة "cuarta" للإشارة إلى الترتيب الرابع في تسلسل. يمكن استخدامها في عدة سياقات، مثل وصف الأعداد أو الترتيبات. تكرار استخدامها شائع في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء، حيث تُستخدم كثيرًا في التعليم، والمناقشات، والأحداث.

أمثلة على الجمل

1. La cuarta página del libro es muy interesante.

2. (الصفحة الرابعة من الكتاب مثيرة جدًا للاهتمام.)

3. En la competición, ella quedó en cuarta posición.

4. (في المسابقة، احتلت المركز الرابع.)

تعبيرات اصطلاحية

لا تعتبر كلمة "cuarta" جزءًا خاصًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة. ومع ذلك، يمكن استخدامها في سياقات أو تعبيرات مختصرة كما يلي:

1. La cuarta parte de la población tiene acceso a internet.

2. (الجزء الرابع من السكان لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت.)

3. En la Cuarta República, se promovieron muchas reformas sociales.

4. (في الجمهورية الرابعة، تم تعزيز العديد من الإصلاحات الاجتماعية.)

5. Ella es la cuarta en su familia en graduarse de la universidad.

6. (هي الرابعة في عائلتها التي تتخرج من الجامعة.)

أصل الكلمة

كلمة "cuarta" مشتقة من الكلمة اللاتينية "quartus"، والتي تعني "الرابع".

المترادفات والمتضادات

• مترادفات:
• "cuarteto" (رباعي)

• "cuaternario" (رباعي)

• متضادات:

• "primera" (الأولى)
• "segunda" (الثانية)
• "tercera" (الثالثة)

كل هذه التفاصيل لها أهمية في فهم استخدام الكلمة "cuarta" في اللغة الإسبانية.