cuenco - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

cuenco (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

cuenco هو اسم مُذكر في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈkwen.ko/

خيارات الترجمة لـ العربية

cuenco تعني وعاء أو طبق عميق.

معنى الكلمة واستخداماتها

cuenco تشير إلى وعاء عميق أو طبق يُستخدم لوضع الطعام أو السوائل. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في كل من المحادثات اليومية والسياقات المكتوبة. يُعتبر استخدامها متوازناً بين الكلام الشفهي والمكتوب.

أمثلة بالجمل:

  1. El cuenco está lleno de sopa.
    الوعاء مليء بالشوربة.

  2. Me gusta comer frutas en un cuenco grande.
    أحب تناول الفواكه في وعاء كبير.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

تُستخدم كلمة cuenco في عدد من التعبيرات الاصطلاحية، لكن استخدامها المباشر كجزء من التعبيرات قد يكون أقل شيوعاً مقارنةً بكلمات أخرى. ومع ذلك، هناك بعض العبارات التي يمكن استخدامها:

  1. La vida es como un cuenco: a veces está lleno y otras veces vacío.
    الحياة مثل وعاء: أحياناً تكون مليئة وأحياناً تكون فارغة.

  2. En el cuenco de la familia, todos compartimos nuestros sueños.
    في وعاء العائلة، نتشارك جميعاً أحلامنا.

  3. Algunas tradiciones requieren un cuenco especial para las ofrendas.
    بعض التقاليد تتطلب وعاءً خاصاً لتقديم القرابين.

أصل الكلمة

أصل الكلمة cuenco يعود إلى الكلمة اللاتينية "cuncus"، والتي تعني وعاء أو طبق.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:

المتضادات:

هذه المعلومات تمنحك فهماً شاملاً لكيفية استخدام كلمة "cuenco" في اللغة الإسبانية وسياقاتها المختلفة.



23-07-2024