كلمة "cuerno" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
/ˈkweɾ.no/
"cuerno" تعني في اللغة الإسبانية "قرن"، ويمكن أن تشير إلى قرون الحيوانات (مثل قرون الوعل أو الثور)، أو يمكن أن تستخدم كجزء من تعبيرات اصطلاحية. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في المحادثات الشفهية وكذلك في السياقات المكتوبة.
El toro tiene cuernos muy grandes.
(الثور لديه قرون كبيرة جدًا.)
Escuché un ruido que parecía el cuerno de un vehículo.
(سمعت صوتًا بدا كقرن مركبة.)
تعتبر الكلمة "cuerno" جزءًا من بعض التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإسبانية.
Estar en el cuerno de la abundancia.
(أن تكون في قرن الوفرة.)
تعني أن تكون في وضع جيد أو في وضع يتيح لك العديد من الفرص.
Dar cuerno.
(أن تعطي قرونًا.)
تعني أن تعطي إنذارًا أو تحذيرًا.
No hay cuerno que no tenga su carne.
(لا يوجد قرن بدون لحم.)
تعني أنه دائمًا ما توجد عواقب لشيء ما.
"cuerno" تأتي من اللاتينية "cornu"، والتي تعني "قرن" أو "زاوية".