cuerpo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

cuerpo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


معلومات شاملة عن الكلمة "cuerpo"

جزء من الكلام

"cuerpo" هو اسم (sustantivo).

النسخ الصوتي

يتم نطق "cuerpo" بالصيغة الصوتية الدولية كالتالي: /ˈkweɾpo/.

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

الكلمة "cuerpo" تعني "جسم" أو "هيئة" وتستخدم للإشارة إلى المجموعة المادية من الخلايا، الأنسجة، والأعضاء التي تشكل الكائن الحي. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، سواء في السياق الشفهي أو المكتوب، لكنها قد تكون أكثر شيوعًا في الكلام الشفهي، حيث تُستخدم في المحادثات اليومية والمجالات الطبية.

أمثلة على الجمل

  1. El cuerpo humano tiene muchas funciones.
    (الجسم البشري لديه العديد من الوظائف.)

  2. El médico examina el cuerpo del paciente.
    (الطبيب يفحص جسم المريض.)

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "cuerpo" في عدة تعبيرات اصطلاحية شائعة في اللغة الإسبانية، ومن أهمها:

  1. Cuerpo de policía
    (قوة الشرطة)
    Esta ciudad tiene un cuerpo de policía muy eficiente.
    (تتمتع هذه المدينة بقوة شرطة فعالة جدًا.)

  2. Cuerpo y alma
    (جسد وروح)
    Ella se entregó a su trabajo cuerpo y alma.
    (هي كرست نفسها لعملها جسدًا وروحًا.)

  3. Cuerpo extraño
    (جسم غريب)
    El doctor encontró un cuerpo extraño en su abdomen.
    (وجد الطبيب جسمًا غريبًا في بطنه.)

  4. A cuerpo de rey
    (مثل الملك)
    Vivo a cuerpo de rey gracias a mi trabajo.
    (أعيش مثل الملك بفضل عملي.)

أصل الكلمة

أصل كلمة "cuerpo" يعود إلى الكلمة اللاتينية "corpus" والتي تعني أيضًا "جسم".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

هذا يغطي جميع الجوانب الرئيسية لكلمة "cuerpo". إذا كان لديك أي استفسارات أخرى، فلا تتردد في السؤال!



22-07-2024