cuerpos (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

الكلمة "cuerpos" هي اسم جمع (plural noun) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

النطق الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية هو: /ˈkweɾ.pos/

خيارات الترجمة إلى العربية

• "cuerpos" تُترجم إلى العربية بمعنى "أجسام" أو "جثث".

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "cuerpos" هي جمع كلمة "cuerpo" التي تعني "جسم". تُستخدم للإشارة إلى الأجسام أو الجثث، سواء حالات مادية أو مجازية. تُستخدم كثيرًا في السياقات المكتوبة ولكن يمكن أيضًا العثور عليها في الكلام الشفهي، ولا تُعتبر من الكلمات النادرة.

أمثلة على الجمل

1. Los cuerpos de los atletas entrenan todos los días.

2. "تتدرب أجسام الرياضيين كل يوم."

3. Los cuerpos de los seres vivos son fascinantes.

4. "أجسام الكائنات الحية رائعة."

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "cuerpos" ليست كلمة شائعة في التعبيرات الاصطلاحية المباشرة، يُمكن استكشاف بعض العبارات التي تشملها:

1. Cuerpos de seguridad (أجهزة الأمن)
2. "Los cuerpos de seguridad están preparados para cualquier emergencia."

3. "أجهزة الأمن مستعدة لأي طارئ."

4. Cuerpos y almas (بكل جوارحه)

5. "Él se dedica cuerpo y alma a su trabajo."

6. "يكرس نفسه بكل جوارحه لعمله."

7. Cuerpos celestes (الأجسام السماوية)

8. "Los cuerpos celestes son estudiados por astrónomos."
9. "تُدرس الأجسام السماوية من قبل الفلكيين."

أصل الكلمة

ترجع كلمة "cuerpo" إلى الكلمة اللاتينية "corpus" التي تعني تعريف جسم أو هيئة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:

• Físicos (جسديين)
• Cuerpos humanos (أجسام بشرية)

المتضادات:

• Espíritu (روح)
• Inmaterial (غير مادي)

بهذا الشكل، تم تقديم معلومات شاملة حول الكلمة "cuerpos".