cuestiones (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Cuestiones" هو اسم جمع باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kwesˈtjones/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مسائل
• قضايا
• أسئلة

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "cuestiones" في اللغة الإسبانية تعني "المسائل" أو "القضايا" أو "الأسئلة". تُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى موضوعات أو نقاط تحتاج إلى مناقشة أو استيضاح. تُعتبر الكلمة شائعة في السياقات الأكاديمية والقانونية والاجتماعية، وهي تكرر استخدامها بشكل أكبر في الكتابات مقارنة بالحوار الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. "Hay varias cuestiones a discutir en la reunión."

2. "هناك عدة مسائل يجب مناقشتها في الاجتماع."

3. "Las cuestiones legales son complejas."

4. "المسائل القانونية معقدة."

تعبيرات اصطلاحية

رغم عدم وجود تعبيرات اصطلاحية محددة تحتوي على "cuestiones" بشكل شائع، يمكن استخدامها في بعض العبارات والنقاشات. إليك بعض الأمثلة:

1. "Las cuestiones de la infancia son fundamentales en el desarrollo."

2. "مسائل الطفولة أساسية في التنمية."

3. "Existen cuestiones de ética que no se pueden ignorar."

4. "هناك قضايا أخلاقية لا يمكن تجاهلها."

5. "Es importante aclarar las cuestiones antes de continuar."

6. "من المهم توضيح الأمور قبل المتابعة."

7. "A menudo encontramos cuestiones políticas en las noticias."

8. "غالبًا ما نجد قضايا سياسية في الأخبار."

أصل الكلمة

كلمة "cuestión" مشتقة من الكلمة اللاتينية "questio"، والتي تعني "سؤال" أو "استفسار".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Problemas (مشكلات)
• Temas (مواضيع)
• Asuntos (شؤون)

المتضادات

• Respuestas (إجابات)
• Soluciones (حلول)

بهذه الطريقة، يمكن أن تساعدك كلمة "cuestiones" في فهم ومعالجة مواضيع متنوعة تتعلق بالأسئلة والنقاشات.