cultivador هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.
/ku̯l.ti.βaˈðoɾ/
cultivador تعني بشكل عام "مزارع" أو "الشخص الذي يقوم بزراعة النباتات أو الزراعة" في اللغة الإسبانية. يُستخدم الكلمة عادة في السياقات الزراعية ولكن يمكن استخدامها أيضًا للإشارة إلى شخص يقوم بتربية أو تنمية شيء ما، سواء كان ذلك نباتات أو أفكار. تعد هذه الكلمة شائعة في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء.
El cultivador sabe cuál es el mejor momento para sembrar.
(المزارع يعرف متى يكون أنسب وقت للزراعة.)
Cada cultivador tiene su propio método de cuidar las plantas.
(كل مزارع لديه طريقتها الخاصة في رعاية النباتات.)
cultivador ليست كلمة مُستخدمة بشكل كبير في تعبيرات اصطلاحية، لكنها قد تظهر في بعض الجمل التي تشير إلى قيمة الجهد والعمل في الزراعة أو تطوير الأفكار.
"El trabajo del cultivador es tan importante como el de un artista."
(عمل المزارع مهم مثل عمل الفنان.)
"Cada cultivador siembra la semilla del éxito a su manera."
(كل مزارع يزرع بذور النجاح بطريقته الخاصة.)
الكلمة cultivador تأتي من الفعل cultivar، الذي يعني "يزرع" أو "ينمي"، والذي بدوره جاء من الكلمة اللاتينية cultivare.
المترادفات: - Agricultor (مزارع) - Creador (مربي)
المتضادات: - Destruidor (مدمّر) - Abandonador (مهمل)
بهذه المعلومات، يمكننا فهم الكلمة "cultivador" بشكل شامل وسلوكها في اللغة الإسبانية.