اسم (مؤنث)
/kum.bɾe/
كلمة "cumbre" في اللغة الإسبانية تعني "قمة" أو "ذروة" وغالبًا ما تستخدم للإشارة إلى أعلى نقطة في جبل أو إلى ذروة حدث أو مسألة معينة. تكرر استخدامها في السياقات الجغرافية والعسكرية، حيث تشير إلى القمة الجبلية أو القمة السياسية أو الاقتصادية.
تستخدم الكلمة بشكل متكرر في الكلام الشفهي والمكتوب، حيث أنها تعبر عن فكرة الوصول إلى أقصى حد أو نقطة عالية في أي مجال.
La cumbre del Everest es la más alta del mundo.
"قمة إيفرست هي أعلى قمة في العالم."
Ellos asistieron a la cumbre de líderes en la capital.
"لقد حضروا قمة الزعماء في العاصمة."
Ejemplo: El equipo está en la cumbre de su deporte este año.
"الفريق في قمة رياضته هذا العام."
La cumbre de la montaña es impresionante: يمكن استخدامه لوصف شيء مدهش أو رائع.
Ejemplo: La cumbre de la montaña es impresionante al amanecer.
"قمة الجبل رائعة عند شروق الشمس."
Cumbre de una relación: يمكن استخدامها للإشارة إلى ذروة أو أفضل لحظة في أي علاقة.
أصل كلمة "cumbre" من اللغة اللاتينية "cumbra"، التي تحمل نفس المعنى تقريبًا والتي تشير إلى أعلى نقطة أو قمة.
"altura" (ارتفاع)
المتضادات:
تعتبر كلمة "cumbre" جزءًا مهمًا في اللغة الإسبانية وتستخدم في العديد من السياقات المختلفة، مما يجعلها كلمة مفيدة في التعبير عن معاني عدة، تبدأ من الجغرافيا إلى الاجتماعيات.