cumpleaños - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

cumpleaños (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"cumpleaños" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/kuɱ.ple.aɲ.os/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "cumpleaños" تستخدم للإشارة إلى عيد ميلاد الشخص، وهو الاحتفال بمناسبة ولادة فرد ما. تُستخدم بشكل شائع في الكلام الشفهي والمكتوب، وغالبًا ما تُستخدم في التحيات والتهاني.

أمثلة على الجمل

  1. Celebramos mi cumpleaños con amigos y familia.
  2. نحتفل بعيد ميلادي مع الأصدقاء والعائلة.

  3. Ella recibió muchos regalos en su cumpleaños.

  4. لقد حصلت على العديد من الهدايا في عيد ميلادها.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

"cumpleaños" تُستخدم في العديد من التعبيرات التي تتعلق بالاحتفالات والتمنيات، ومن الأمثلة على ذلك:

  1. ¡Feliz cumpleaños!
  2. عيد ميلاد سعيد!

  3. Hoy es mi cumpleaños y estoy muy emocionado.

  4. اليوم هو عيد ميلادي وأنا متحمس جدًا.

  5. Siempre celebro mi cumpleaños en grande.

  6. أنا دائمًا أحتفل بعيد ميلادي بشكل كبير.

  7. Los cumples de los niños son muy divertidos.

  8. عيد ميلاد الأطفال ممتع جدًا.

  9. Quiero hacer una fiesta sorpresa para su cumpleaños.

  10. أريد أن أُقيم حفلة مفاجئة لعيد ميلادها.

أصل الكلمة

الكلمة "cumpleaños" تأتي من كلمتين إسبانيتين هما "cumple" (يحقق، أو يُكمل) و "años" (سنوات)، مما يعني أنه يُحتفل بمرور عام على ولادة الشخص.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

ليس هناك تضاد مباشر لكلمة "cumpleaños" لأنها تشير إلى مفهوم محدد، ولكن يمكن اعتبار أوقات مواتية مثل "despedida" (وداع) كنوع من التضاد في السياقات الاحتفالية.



23-07-2024