curso - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

curso (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"curso" هو اسم باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈkuɾ.so/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية

كلمة "curso" تُستخدم للإشارة إلى فترة من التعلم أو الدراسة في مؤسسة تعليمية، مثل الكلية أو المدرسة. يمكن أن تشير أيضًا إلى مجموعة من الدروس أو المواد التي يتم تدريسها خلال فترة زمنية محددة. يتم استخدامها بشكل شائع في السياقين الشفهي والمكتوب، فيما يتعلق بالتعليم والتدريب.

أمثلة على الجمل

  1. "El curso de matemáticas empieza el próximo lunes."
    "دورة الرياضيات ستبدأ يوم الاثنين القادم."

  2. "Estoy tomando un curso de inglés para mejorar mis habilidades."
    "أنا أدرس دورة في اللغة الإنجليزية لتحسين مهاراتي."

استخدام الكلمة في التعبيرات الاصطلاحية

تُستخدم "curso" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية والأمثال التي تتعلق بالتعليم والتدريب والتنمية الشخصية. هنا بعض التعبيرات الشائعة:

  1. "Hacer un curso de acción."
    "اتخاذ مسار عمل."
    تُستخدم للإشارة إلى الخطة التي يجب اتباعها في موقف معين.

  2. "A medida que avanzas en el curso, te vuelves más competente."
    "كلما تقدمت في الدورة، تصبح أكثر كفاءة."
    وهذا يشير إلى أهمية التعلم والتدرج في التعليم.

  3. "Este curso es muy exigente, pero vale la pena."
    "هذه الدورة مت demanding جداً، لكنها تستحق العناء."
    تعبر عن الجهد الذي يبذل في التعلم والعائد الإيجابي من ذلك.

  4. "El curso de la vida no siempre es fácil."
    "مسار الحياة ليس دائماً سهلاً."
    تعبر عن التحديات التي تواجه الأشخاص خلال مسيرتهم في الحياة.

أصل الكلمة

"curso" تأتي من الكلمة اللاتينية "cursus"، والتي تعني المسار أو المرور.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات


هذا هو الشرح الشامل لكلمة "curso" باللغة الإسبانية، بما في ذلك المعاني، الاستخدامات، التعبيرات الاصطلاحية، والأمثلة المعنية.



22-07-2024